Übersetzungen für „bewege mich zitternd“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

I . bewegen VERB trans

1.

bewegen (in Bewegung setzen)

(com)movēre

bewegen (heftig)

agitare

bewegen (mit Mühe)

moliri

jmd. bewegen, etw. zu tun

(per)movēre [o. adducere] alqm ad/ut ...

2. übtr (seelisch rühren)

bewegen

(com)movēre

II . bewegen VERB refl

sich bewegen

se (com)movēre

sich bewegen

(com)moveri

ich PRON

ich

ego nur bei Betonung verwendet

mein zweites Ich

alter ego

ich selbst habe ihn gesehen

ipse/ipsa eum vidi

zittern VERB

zittern vor

tremere Akk [secures dictatoris; offensam Iunonem]

zitternd ADJ

zitternd

tremebundus

zitternd

tremens <-mentis> [genua]